Bạn có biết ấn tượng đầu tiên khi giao tiếp với một người nước ngoài là gì không? Đó chính là cách phát âm trong tiếng Anh của bạn, sẽ chẳng có ai hỏi bạn biết được bao nhiêu từ vựng hay cần bạn nói những cấu trúc câu phức tạp khi giao tiếp. Một cuộc hội thoại, giao tiếp thực sự đó là có sự tương tác qua lại giữa 2 bên, nhưng sẽ ra sao nếu người đối diện không hiểu bạn đang nói gì?
Bạn sử dụng những cấu trúc câu đơn giản, từ vựng gần gũi và ngữ pháp chuẩn thì bạn vẫn sẽ làm người nghe nắm bắt, hiểu được những gì bạn nói và cảm thấy thích thú hơn là khi bạn dùng những cấu trúc câu chồng chất, phức tạp, từ vựng thì quá đa dạng mà lại phát âm sai. Cách học đó chỉ làm cho bạn giỏi trên lý thuyết, trên những bài kiểm tra giấy chứ trên thực tế khi nói chuyện với người nước ngoài thì bạn lại không hề được đánh giá cao.
Một minh chứng cụ thể cho những người học rất tốt ngữ pháp, biết rất nhiều từ vựng tiếng Anh theo chủ đề, học trên lớp rất tốt, và đến khi nói chuyện với người bản ngữ, họ luôn hỏi “What” (Cái gì) liên tục sau những câu bạn nói và như vậy bạn lại phải nói đi nói lại cho họ hiểu. Cuối cùng họ nói “Ah, ha” và nói lại câu nói của bạn một cách chậm dãi và rõ ràng từng từ một. Những lúc như vậy sẽ thật xấu hổ đúng không, tại sao bạn tự tin với kiến thức từ vựng và ngữ pháp vậy mà lại chẳng ai hiểu bạn nói gì? Còn những người hiểu bạn nói thì lại là những giáo viên Việt Nam dạy bạn hay bạn bè cùng học với bạn, bởi họ và bạn đã cùng nói một thứ tiếng mẹ đẻ quá lâu và cũng chẳng có nhiều cơ hội tiếp xúc với người nước ngoài nên tất nhiên chỉ có họ mới hiểu bạn nói.
Cùng làm một ví dụ sau nhé: Bạn hãy phát âm các từ sau nhé: full và fool, sea và she, why và wine, white, wise, wife… bạn thấy sao? Chúng có cách phát âm khá giống nhau đúng không? Vậy nếu những từ này bạn phát âm hoàn toàn giống nhau thì người đối diện bạn sẽ phải hiểu theo nghĩa nào đây? Đây chỉ là một vài ví dụ rất nhỏ, trên thực tế giao tiếp bạn sẽ còn gặp phải rất nhiều những tình huống khác nữa.
Một sự thật là rất nhiều người khi học tiếng Anh thì không quan tâm và đánh giá thấp tầm quan trọng của việc học ngữ âm. Nhưng với những điều mà chúng tôi chia sẻ trên đây, hy vọng những suy nghĩ đó sẽ không còn có ở bất kỳ ai. Bạn vẫn cần học từ vựng và ngữ pháp cơ bản, những khi bắt đầu hãy tập trung vào việc học ngữ âm hơn nữa nhé.
